Deutsch als Fremdsprache in der Altenpflege


Deutsch als Fremdsprache - für Altenpflegekräfte. Die wichtigsten Punkte

Die Pflegebranche ist zunehmend von Fachkräftemangel geprägt. Infolgedessen rekrutieren Pflegeagenturen, Krankenhäuser und Pflegeeinrichtungen immer mehr Pflegekräfte aus dem Ausland, die bei Berufsantritt noch nicht über ausreichende Deutschkenntnisse verfügen.

Gerade im Pflegebereich sind ausreichende Deutschkenntnisse bei der täglichen Arbeit im Altersheim oder in einer anderen Pflegeeinrichtung unverzichtbar. Fachspezifische medizinische Fachterminologie, das Führen von Telefonaten oder Gesprächen mit Kollegen und Kunden sowie schriftliche Aufzeichnungen sind sachgerecht zu behandeln egal, ob es um Verhinderungspflege, Tagespflege, stationäre Pflege, häusliche Pflege, oder ambulante Pflege geht. 

Wo und wie Sie eine Fremdsprache lernen

Manche Sprachschulen bieten ausländischen Pflegefachkräften Kurse in Fachdeutsch auf verschiedenen Niveaustufen an, die ausschließlich auf den Pflegebereich zugeschnitten sind und den Anforderungen des Pflegeberufs entsprechen. Alternativ können Sie an einen Privatlehrer wenden. Anbieter wie Preply führen Sie vom Anfangsniveau durch B2, wobei Sie fließend werden.

Sie beginnen mit "Hallo" auf Französisch oder Deutsch und erwerben mehr Kenntnisse mit der Zeit. Begrüßungen sind bei der Arbeit als Pflegekraft von höchster Bedeutung. Der Privatlehrer vermittelt Ihnen die wichtigsten Begriffe, was die Arbeit als Pflegekraft angeht. Auf Wunsch können Sie Deutschkurse vor Ort in der Pflegeeinrichtung oder im Krankenhaus besuchen.

Gesetzlicher Rahmen

Das Pflegeberufsgesetz ist Anfang 2020 in Kraft getreten und regelt die Ausbildung von Pflegefachkräften in Deutschland.

Das Pflegeberufsgesetz fasst die bisher im Altenpflegegesetz und im Pflegegesetz getrennt geregelte Pflegeausbildung zu einer generalistischen Ausbildung zusammen. Ziel ist es, den Pflegeberuf aufzuwerten und die Ausbildung zum Pflegefachpersonal zu modernisieren.

Wichtige Begriffe

Das Pflegeberufsgesetz definiert die Pflegeaufgaben, die ausschließlich von ausgebildeten Pflegefachkräften wahrgenommen werden dürfen. Auch mit der neuen Berufsbezeichnung "Pflegefachfrau/Pflegefachmann" wurden die Berufe der Altenpflege, der Gesundheits- und Krankenpflege und der Gesundheits- und Kinderpflege zusammengeführt. Künftig sollen Auszubildende in die Lage versetzt werden, Menschen jeden Alters zu betreuen. Darüber hinaus können sich Auszubildende auch für einen gesonderten Berufsabschluss in der Gesundheits- und Kinderpflege oder Altenpflege entscheiden.

Der Begriff der Pflegefachkraft ist für die deutschen Sozialversicherungsordnungen wichtig, wenn es um die Frage geht, wer welche Leistungen erbringen darf. Generell gehören zum Pflegepersonal folgende drei Berufe:

Krankenschwestern oder Pfleger - Offizielle Bezeichnung bis 31.12.2019: „Gesundheits- und Krankenpfleger/in“

Kinderkrankenschwestern oder -pfleger - Offizielle Bezeichnung bis 31.12.2019: „Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger/in“

Altenpfleger/innen - Offizielle Bezeichnung bis 31.12.2019: „Altenpfleger/in“

Hinweis: Anfang 2020 wurde die offizielle Namensgebung für alle drei Kategorien in „Pflegefachfrau/Pflegefachmann“ geändert. Häufig werden jedoch noch die alten Begriffe verwendet.

Anpassungslehrgang

Anpassungskurse werden in Form von praktischer Ausbildung, theoretischem Unterricht oder einer Mischform in Krankenhäusern/Pflegeheimen oder in Kooperation zwischen Krankenhäusern/Pflegeheimen und Bildungseinrichtungen angeboten. Sie enden mit einer Abschlussdiskussion.

Damit soll sichergestellt werden, dass die Bewerber über die für die Berufsausübung erforderlichen Kenntnisse verfügen.

Berufserlaubnis

Für die Ausübung des Pflegeberufs ist eine staatliche Erlaubnis erforderlich. Bei einem im Ausland erworbenen Studienabschluss kann die Zulassung nur erteilt werden, wenn die im Ausland absolvierte Ausbildung von der zuständigen Behörde in Deutschland als gleichwertig anerkannt wurde. Außerdem müssen Deutschkenntnisse auf dem Niveau B2 des GER sein. Ist die ausländische Ausbildung nicht gleichwertig, haben die Bewerberinnen und Bewerber die Wahl zwischen einem Anpassungskurs oder einer Kenntnisprüfung.

Bitte beachten: Wenn der Studienabschluss in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union (EU), des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) oder der Schweiz erworben wurde und der Bewerber auch die sonstigen berufsspezifischen Voraussetzungen (zB Sprachkenntnisse, polizeiliches Führungszeugnis) erfüllt, es gilt das automatische Anerkennungsverfahren gemäß der Richtlinie 2005/36/EG.

Kenntnisprüfung

Die Wissensprüfung umfasst eine praktische und eine mündliche Prüfung. Die praktische wird in der Regel am Patienten durchgeführt und ist mit einem Untersuchungsgespräch verbunden. Wird die Prüfung nicht bestanden, kann sie einmal wiederholt werden.

Die Kenntnisprüfung ist in Form einer staatlichen Prüfung vor einem staatlichen Prüfungsausschuss durchzuführen und findet an einer staatlichen Krankenpflegeschule statt.

Visa-Antrag

Wird ein Anpassungslehrgang oder Qualifizierungsmaßnahmen angefordert, kann ein Visum zur Teilnahme an diesen Maßnahmen nach dem Aufenthaltsgesetz erteilt werden.

Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis

Die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis in Deutschland für Pflegefachkräfte mit als gleichwertig anerkannter Berufsqualifikation bedarf der Zustimmung der Bundesagentur für Arbeit.

Weitere Anforderungen

Es gibt ein konkretes Stellenangebot. Die für die Berufszulassung zuständige Behörde hat festgestellt, dass die Berufsqualifikation einer inländischen qualifizierten Berufsausbildung gleichgestellt ist.

Zudem müssen Deutschkenntnisse aufs Niveau B2 des GER gebracht werden.

Die besten Altersheime bieten zweisprachige Dienstleistungen und verstehen, dass das Können der Muttersprache einem ermöglicht, sich besser und auf einer anderen Ebene mit Ihrem Betreuer zu verbinden und fördert eine Beziehung.

Altenpflegekräfte, die in der deutschen Sprache mächtig sind können ältere Menschen bei Aufgaben unterstützen, die unter anderem Folgendes umfassen:

 

·        Wäschen und Bügeln

·        Dafür sorgen, dass die Räume jederzeit sauber und aufgeräumt sind

·        Lieblingsgerichte kochen

·        Erledigung von Reinigung usw.

·        Gesellschaftliche Veranstaltungen

·        Hilfe im Haushalt und unterwegs

·        Baden

·        Ankleiden

·        Mundpflege

·        Hausverwaltung wie das Sortieren von Rechnungen

·        Bei Bedarf Reparaturen organisieren

·        Lebensmittel einkaufen

·        Aktivitäten organisieren

·        Beim Hobby helfen

Die Bedeutung von Kulturen zum Wohlfühlen

Die Übereinstimmung von Kulturen, Traditionen und Werten ist für Altersheim wichtig. Manche Altersheime kochen traditionelle Gerichte nach Wunsch und sogar Lieblingslieder singen.

Bei jedem Schritt unterstützt

Ein zweisprachiger Betreuer/in wird den Menschen bei jedem Schritt begleiten. Nach einem ausführlichen Beratungsgespräch, bei dem er oder sie die Bedürfnisse und die gewünschte Pflege kennen lernt, erstellt man Profile von Pflegenden, die dies erfüllen. Nach Belieben können Interviews mit Betreuern veranstaltet werden. Das Altersheim erledigt Papierkram wie Verträge, Arbeitszeiten und Bezahlung.

Der Betreuer wird sorgfältig ausgewählt, um sicherzustellen, dass die Pflegekraft genau das bietet, wonach der Kunde gesucht hat. Die Pflegekräfte müssen hochqualifiziert sein, Erfahrung haben, und die Muttersprache der älteren Person können. Außerdem sind sie mitfühlende Menschen, denen die Arbeit mit der Person von höchster Bedeutung ist.

Berufe in der Altenpflege sind es wert, erkundet zu werden. Für Berufseinsteiger kann die Arbeit mit Senioren eine attraktive Option sein.

Flexible Planung

Der Bedarf an Seniorenpflegekräften besteht rund um die Uhr, sodass die Chancen gut sind, dass es einen Zeitplan gibt, der Ihren Bedürfnissen entspricht, egal ob Sie eine Familie haben, zur Schule gehen oder eine Teilzeitbeschäftigung suchen.

Sie machen einen Unterschied

Pflegekräfte, die bereit und in der Lage sind, unterstützende und mitfühlende Pflege zu leisten, haben die Möglichkeit, jeden Tag einen bedeutsamen Unterschied im Leben eines Menschen zu bewirken. Der Umgang mit den Veränderungen, die mit dem Altern einhergehen, und die Anpassung an das Leben in einer Seniorengemeinschaft kann für einige ältere Menschen herausfordernd sein. Seniorenpflegekräfte haben einen positiven Einfluss auf das körperliche und emotionale Wohlbefinden der von ihnen betreuten Personen, was den Übergang erleichtert und einen großen Unterschied in ihrer Lebensqualität ausmacht. Die Auswirkungen dieser Beziehungen erstrecken sich auf die Familie und Freunde dieser Senioren, denn die wissen, dass ihre Angehörigen in guten Händen sind.

Bilder: Pixabay, Suchbegriff ‚nursing home‘  

21111